暗いニュースリンクより
http://hiddennews.cocolog-nifty.com/gloomynews/2004/11/post_9.html

ところで、国務長官人事のニュースの影で見過ごされがちなのが、農務長官アン・ベネマンの退任である。ベネマンの後任候補にはホワイトハウス農作物貿易交渉アドバイザーとされるチャック・コナーの他にテキサス共和党人脈の名前が数人挙がっているらしい。
ベネマン長官の辞任理由は、やはりアメリカ国内の狂牛病騒動におけるズサンな対応と、日本への牛肉輸出再開時期が確定しなかった件が大きいだろう。